2007年11月27日：給一位在中國的姊妹的回覆

親愛的……姊妹，

能讀到你給我的訊息是一個祝福，看到你的信心增長了已祝福了我。

整個地球離開了真理，只有那些已被　主帶領去看見或聽見的人才會去接受它。

我在這幾年內曾在街上或餐廳裏看見一位年老的塞浦路斯男仕，但他從來沒有向我說話。唔，我在這個早上走過他旁邊時然後他停下來告訴我：「繼續你有關叫人想起　主耶穌的使命，因為他們已忘記了。你叫人去想起　祂是好的。」聽到這個陌生人的說話，這祝福了我。

之後我坐在一所餐廳內，一輛載了兩位年輕人的車來到，其中一位歡喜地看見我的盒子上用希臘文和英文寫的　主耶穌的名字，然後我指向上方到　祂將要從帖撒羅尼迦前書4:16-18呼叫的地方，而他領受了我所說要往上看的意思。我給了他我的相片，上面有用希臘文寫成的「　耶穌基督拯救（Jesus Christo saves）」和我的電話號碼。

所以　主每天帶了一些人來，藉著我外出和禱告，　祂會差派一些願意去聽有關我們的　主是　救主的人來。

願　主祝福你和你其餘的家人。

耶穌的名內，

以利亞

亲爱的……姊妹，

能读到你给我的讯息是一个祝福，看到你的信心增长了已祝福了我。

整个地球离开了真理，只有那些已被　主带领去看见或听见的人才会去接受它。

我在这几年内曾在街上或餐厅里看见一位年老的塞浦路斯男仕，但他从来没有向我说话。唔，我在这个早上走过他旁边时然后他停下来告诉我：「继续你有关叫人想起　主耶稣的使命，因为他们已忘记了。你叫人去想起　祂是好的。」听到这个陌生人的说话，这祝福了我。

之后我坐在一所餐厅内，一辆载了两位年轻人的车来到，其中一位欢喜地看见我的盒子上用希腊文和英文写的　主耶稣的名字，然后我指向上方到　祂将要从帖撒罗尼迦前书4:16-18呼叫的地方，而他领受了我所说要往上看的意思。我给了他我的相片，上面有用希腊文写成的「　耶稣基督拯救（Jesus Christo saves）」和我的电话号码。

所以　主每天带了一些人来，借着我外出和祷告，　祂会差派一些愿意去听有关我们的　主是　救主的人来。

愿　主祝福你和你其余的家人。

耶稣的名内，

以利亚

Dear sister ............,

it was a blessing to read your message to me. It has blessed me to see your faith has grown.

All over this Earth the truth goes out but it is only those that the Lord has given to see or hear to receive it.

I have seen an older Cypriot gentleman over several years on the street or in restaurants but never to speak a word to me. Well, I passed hin this morning and he stopped to tell me, "Keep up your mission of reminding people of Lord Jesus for they have forgotten about it. It's good you remind them of Him." It blessed me to hear this from this stranger.

Then later I was sitting in a restaurant and a car came by and there were two young men inside and one was rejoicing at seeing the Name of Lord Jesus on my box in Greek and English, and I pointed up to where He is going to call, from I Thessalonians 4:16-18, and he received what I had said to look up. I gave Him my photo with "Jesus Christos saves" written in Greek with my phone number on it.

So the Lord brings someone by each day as I go out and pray that He would send some open to hear about our Lord Jesus as Saviour.

May God bless you and the rest of your family.

In Jesus' Name,

Elijah